MINIATURES : http://miniatures.blog50.com/

En Couarpatas soubre en àoubre quiha

Ténié din soun bec ena touma 

Mestre Reinart d'en er esmalicia

Li parla e veici couma:

Hei ! bounjourt eilamoun, Moussu lou Couarpatas

Que sia béou ! lusè maï que lou pu béou jalas !

Ma fé si vostre ramage

Es fraïre de vostre plumage 

 Sia l'emperur ségur de tout aquéou païs !

Lou Couarp fièr se n'en gounfla la pança

Se dit: Pu béou que iéou noun n'en counouéissou  gis!

Maî per duerbir lou bec, n'en lacha sa pidança...

Lou Reinart l'arrapa e li dit: mon bouon Moussu

Qui se geina n'en ven boussu! ...

Qui flata viéou de qui l'escouta...

L'aïga dou riéou per vous, per iéou la bouona bouta !

Vous garou moun chapéou, vous disou gramassis

E m'en voù d'aquéou pas veïre d'aoutres nescis.

JEAN DE LA FOUONT .D'après lou libré dou Guste THOUARD